References

28 Le 2004 juillet

Cher Murray

Vous avez demandé si je fournirais quelques réactions en ce qui concerne notre voyage à Myanmar récemment pour l'usage comme une référence. J'espère que les commentaires au dessous de reflète ce qu'une grandes vacances de voile nous avions.

En juin 2004 mon amie & j'ai voyagé de Nouvelle Zélande à Bangkok, alors à Ranong dans Thaïlande Méridionale et alors à travers la rivière à Kawthoung dans Myanmar.

Il y a un vol un jour de l'après-midi de Bangkok à Ranong dans Thaïlande. Ranong est une petite ville au bord de la mer, entouré par les Parcs et la jungle et les rivières Nationaux. Il y a de bons petits hôtels et les machines de guichet automatique, l'e-mail et toutes choses qu'un voyageur aurait besoin de. Vous aurez besoin des espèces et des articles pour échanger sur votre voyage et ceci est votre DERNIER hasard pour les obtenir. Les espèces auront besoin d'être la Conversation (la monnaie de Myanmar) ou si vous avez de la chance le Baht Thaïlandais ou si vous êtes l'appellation très très heureuse et petite A UTILISE ou similaire. Les articles de commerce seraient douces, les petits gâteaux, les cigarettes ou similaire. Vous serez traité comme les invités honorés comme est la coutume de Myanmar et le paiement sera absolument impossible. Pour éviter une situations embarrassantes vous aurez besoin d'un stock d'articles de cadeaux et commerce.

Le voyage à travers à Kawthoung est normalement fait dans un « la Queue Longue » - un bateau en bois a alimenté par un très bruyant un moteur de cylindre. Pendant que j'imagine ce m'est généralement sûr (en vertu du nombre d'autres Queues Longues environ) ce peut être une affaire mouillée - est si préparé. Nous avons rencontré le yacht et le guide et le cuisinier, les gens de douanes et l'équipage & est allé alors par nous pour un regard autour de Kawthoung. Le temps de provision - & est allé avec l'équipage au marché pour acheter tous la nourriture et les ingrédients qui seraient eu besoin de pour le couple après de semaines. Ceci est quelque marché ! - Et un goût de ce que vous avez dans le magasin. Kawthoung est un endroit très affairant et un voyageur trouvera assez de choses d'intérêt s'ils vont pour une promenade le long de la laisse de mer ou en haut par-dessus la colline.

L'après coupler de semaines ont été dépensé déplace vers le haut l'archipel par le labyrinthe d'îles. C'est à peu près 240 kilomètres dans une ligne droite à Mergui en haut la côte -plus par la mer. Il y a des milliers d'îles - beaucoup fois plus que le 800 que souvent est cité. Je pense que n'importe quoi sous 10 hectares est compté plus ou moins comme un rocher ! Quelques îles sont basses et quelques-uns sont hauts - par-dessus 1200 mètres. Quelques-uns sont rocheuxs et quelques sableux. Ils sont presque tout couvert dans la forêt très épaisse et verte - la droite en bas aux eaux approche. Dans quelques-uns place il pourrait y avoir un petit village ou une ferme de perle ou similaire, mais généralement ils sont intacts. La mer est propre et belle et partout l'un va il y aura un petit groupe de pêcheur essayant leur chance. Ils pourraient utiliser des lignes ou des filets ou ils pourraient avoir construit un piège de poisson - une partie des constructions sont très soignées et j'imagine la voile ne serait pas la nuit une bonne idée ici.

Le jour commence avec un contrôle sur les conditions météorologiques et ce que tout le monde a envie de faire - alors un nage. Il y a un petit déjeuner - le style de Myanmar ou l'Ouest. Le style de Myanmar est un cari de poisson doux et le riz. Le poisson aura été probablement troqué des pêcheurs proches - quelques jours quelque poisson d'école argent, quelque crevette de jours et quelque calmar de jours, quelques jours un grand poisson. S'ils n'ont pas le poisson que vous voulez la nuit alors probablement qu'ils les attraperont pour vous et les livre du jour au lendemain le lendemain matin.

Une fois le petit déjeuner est par-dessus c'est le temps pour se déplacer - l'ancre en haut et loin. Vous pourriez devoir vous déplacer d'une série d'îles un autre. Cela pourrait prendre 3 ou 4 heures. Généralement c'est le calme plat et pendant le juin que nous avons rencontré sur la moyenne 20 vents de noeud qui ont fait pour la grande voile d'eau plate avec la vitesse font en moyenne 8knots. A l'arrivée à la série prochaine d'îles pourrait faire de la plongée avec tuba, visitant là-bas un village ou une petite plantation pour acheter quelque fruit.

Les voyages aux villages peuvent être une expérience très inoubliable - dans chaque petit village nous sommes allés à ils n'avaient jamais vu un yacht et ils n'avaient jamais vu une personne de l'ouest avant - maintenant je sais quel Cuisinier de Capitaine feutre comme ! Il implique la moitié que le village sort donner un coup d'oeil à vous et le yacht (une tournée). Alors un voyage dans voir le Moine et le temple et alors une tournée de village. Il peut mettre assez longtemps. Prochain les dignitaires de village sortiront visiter (le Chef et l'Enseignant et le propriétaire de la maison avec le générateur etc) tout à fait une expérience. Comme alternative nous irions à terre pour un regard sur la côte et dans la jungle ou parfois nous irions des miles en haut une rivière de jungle jusqu' à une chute d'eau a bloqué la façon. Ou peut-être le voyage pour le jour pourrait impliquer déplace aussi vers le haut réduit des canaux entre les îles et l'eau très peu profonde. Tout le monde doit garder une montre hors.

La nuit nous ancrons en haut dans un des beaux ports, avec les belles plages où personne n'irait à de l'année à l'année et regarde les singes cherchent la nourriture et nous regardent. Autrement nous pourrions ancrer en haut une arrivée, avec la droite de jungle et manglier jusqu'à le yacht - les pêcheurs arrêtent par pour une fumée sur leur façon à où que. Autrement vous pourriez ancrer en haut contre un mur de rocher avec les pêcheurs et les regardez se prépare pour sortir pour la nuit. Ou la façon il y a des milliers de beaux endroits pour arrêter et explorer. Donc nous avions un beau couple de semaines.

J'ai navigué la plupart des endroits dans le monde et je peux dire que dans les termes de l'étendue du sol de voile et la beauté et la variété et la nature immaculée d'il, c'est absolument inégalé. Le poisson et la nourriture sont excellents - le genre d'un mélange entre l'Indien et la nourriture Thaïlandais. Le voyage était un mélange agréable de paysages et l'interaction avec le local. Je peux dire honnêtement qu'il n'y avait pas de temps qui je chaque feutre même vaguement menacé ou a vu n'importe quoi qui était malhonnête. Pendant que les gens n'ont pas sans aucun doute beaucoup matérielment qu'ils ont semblent tout à fait être également distribué.

Je ferais sans aucun doute et recommanderais sans réserve un voyage de voile ici.

Remercie pour le voyage inoubliable, Murray et tout le mieux.

Lawrie & Trien

New Zealand